渓流詩人のキュー


私にとって、ビリヤードのキューは楽器である。
ただの楽器ではない。
「良い知らせ」を私に届けてくれる楽器だ。
芸術的木工品であるビリヤードのキューが醸し出す音は、
日常生活で濁った私の前頭葉に福音のごとく囁きかける。
私にとって、キューが奏でる澄んだサウンドは、まさしく
ゴスペルなのだ。
イエスの死と復活が福音そのものであるように、
キューがもたらすサウンドを私が耳にするとき、
私は死と復活の時の狭間で、静かに滑るように、
テーブルの傍らでダンスをする。
その時、時間は止まるのだ。

(渓流詩人)

For me
The cue of pool is musical instruments
It is not mere musical instruments
It is musical instruments that send me
"Good news"
The cue that is a deep,
Artistic exquisite woodwork
Whisper words of wisdom like gospel
She is speaking words of wisdom to
The frontal lobe of me tired in daily life
A clear sound that the cue originates is
Exactly gospel to me
When I hear the sound of cue
Like Jesus's death and revival are real gospels
I dance like slipping quietly
Beside the table for
The death and the revival
That time and time stop

(Mountain Stream Poet)

 

Kelu's Cue

  • Break Cue
    • All Ebony
    • Original Sneaky Pete

     

 

  • Jump Cue
    • Mezz JC-K "Black color of Ebony"
    • Original Jump Cue
  • Others
    • Okosama Cue
    • Okusama Cue